新华网上海１２月５日电（记者 叶国标）全球知名的美国霍金 豪森律师事务所日前在上海设立代表处。这是该所在亚洲的第３个代表处，另两个代表处设于东京和北京。

　　霍金 豪森律师事务所主席高瑞文说，兼并和收购日益成为跨国公司投资中国的方式之一。与此同时，越来越多的中国企业走向海外，随着投资和贸易量的迅速扩大，在知识产权、贸易壁垒、反倾销等方面遇到了越来越多的压力。这就扩大了中国对国际化、专业化法律服务的需求。事务所的上海代表处将侧重于金融、合并和收购、风险投资、资本市场交易等方面的业务。

　　霍金 豪森律师事务所上海代表处首席代表饶新表示，根据入世承诺，到今年底，中国将进一步向外国投资者开放物流、电信、商业零售、批发、租赁、广告、保险、证券等市场。这为包括律师事务所在内的中介服务机构提供了更大的商机和用武之地。

　　据悉，上海已吸引了８０多家境外律师事务所。总部设在华盛顿的霍金 豪森律师事务所，是一家拥有２１个全球分支机构、１０００名律师的国际性律师事务所。（完）

　　相关资料

　　中华人民共和国律师法(２００１修正)

　　外国律师事务所驻华代表机构管理条例

　　司法部关于修改《司法部关于执行＜外国律师事务所驻华代表机构管理条例＞的规定》的决定

　　 ]]>